Skip to main content

[日記] 法文課

: 每個星期一晚上六點一到
: 我的心情就如同連續劇高潮迭起
: 說是有跌宕頓挫的起伏也不誇張
: 每天五點多就在想要不要去上課這件事
: 就像把要去上課和不要去上課放在天平的兩端不斷衡量
: 再上課的中間也不停地自己跟自己打架 決定下次要不要來
: 這學期換了一個新老師
: Yvan這學期不教我們了
: 然後第一堂課因為小瑋來找我所以自己翹了課
: 上禮拜才終於上了我的第一堂課
: 放了太長的一個假又把單字都還給老師
: 而且又要再度重新習慣一次用英文教法文這個事實
: 第一堂課上完很挫敗 不停的想著要不要去退錢不要上了
: 可是昨天晚上五點多我還是乖乖的出了門
: 繃緊了神經努力跟上步調
: 英文已經不太好的我還要辨別到底現在是英文還是法文花了我很大力氣
: 而且老師居然正確的發出我的名字害我想躲也躲不掉
: 課堂上很像機智問答 老師會隨意點人回答還有要即時翻譯
: 英翻法我還勉強可以 要我法翻英整個都快昏倒了完全不行
: 不過我好像漸漸喜歡在這裡上課的氣氛
: 老師說講錯沒關係 盡量講 和台灣最不同的是 在這裡大家可以隨意打斷老師
: 也沒有人在翻字典 不會的就直接舉手問 老師也非常的合善
: 默默似乎會進步的很快 我很喜歡這樣的氣氛~~
: (其實是省了查字典的時間很開心XD)
: 上課就是努力聽努力講 查字典就留到回家再做吧!
: 今天一早起來就狂念了法文兩小時 結果才複習了四頁 >"<
: 唉唉進度相當緩慢... 不過覺得很充實:)
: 機智問答的方式雖然讓人很緊張
: 不過覺得還不錯 可以很快就進步很多 訓練反應能力
: btw,我還是很難順暢的跟英國人聊天啊
: 唉唉 這是困難點之ㄧ
: 昨天本來是跟旁邊的女生聊 後來多來了一個同學
: 小組練習我們三個人就有點難討論
: 而且她們兩個人用英文討論就講好快我完全聽不懂@@
: 怎麼上法文還有英文的困擾啊!!! 真討厭!!!
: 吼~ 英文也得加油才行。

Comments

Popular posts from this blog

[展覽] 祕境 - 士林紙廠

其實是一種很矛盾的心情 我喜歡安安靜靜的展覽空間 不過看到明明是好展卻沒什麼人來看又會覺得可惜 但是一旦分享了就又一窩蜂的擁進人潮 所以到底是自己私藏還是分享好的天人交戰 http://www.garden91.org/paradise.html 士林紙廠離士林捷運站只有一點點距離的地方 有容基金會在那裡的展覽 之前展過妹島和世 現在展世界新聞攝影獎 呂理煌+與其他人的祕境 跟田中宇佐的禮物 覺得是個很幽境的替代展覽空間 祕境這個作品有種很微妙的氛圍 歡迎大家不要彼此打擾的去看 好好用心體會這份意境

[展覽] 新宮晉 - 風帶來光

說好要寫一直沒寫,大概是這個展離我家太近,每次走過經過都是一個"看展"經驗,反而不會嚴肅的寫成一篇看展的文章吧!!! 在都會區裡的稻田,忠泰建設這塊吸引我注意的地,始於在我還沒出國前這邊展出林銓居的晴耕雨讀。古人說,小隱隱於山林,大隱隱於市。晴耕雨讀聽起來就像是古代陶淵明採菊東籬下,悠然見南山的悠閒。然而,三四年前大直愛買美麗華附近這塊地不斷地在大興土木,一點都看不出來曾經這裡也只是基隆河截彎取直重劃區的一片稻田而已。晴耕雨讀在某個角度上來說只是重新還這塊地原本地貌。 所以看到這塊土地又重新植滿了到綠油油的稻子,成為在鄰近現代建中還有數座情人旅館間的一個綠地,其實也滿是欣慰。 風帶來光是這個展覽的名稱。風要如何帶來光? 我想個人解讀是風所帶來的光景。轉動的風車,在溫室裡,在水田中,在狀似穀倉的網架中。平靜無風的時候,展示的是靜物雕塑的美,然而當風來的時候,搖曳的水稻和旋轉的扇葉交織成在城市裡的田園風光。 晚上稻田裡的風車 現場裝置(一) 現場裝置(二)

FEAR。

FEAR 。 沒錯,就是害怕。 FEAR 跟 FREE 只差一個字和巧妙的排列組合,意義卻差了很多。不過以旅行當作例子,稍有一點點意外, FREE 也會變成 FEAR 。 一年前的冬天我非常想去滑雪,嚷嚷說了一年之後在工作和生活的擠壓下雖然沒有忘記,但是近來在心裡悄悄升起「一個人旅行」的念頭反而強烈到我難以忽視。 去哪裡呢?一個人的旅行? 距離最近一次的一個人旅行應該是 3 年前去義大利了。並且說實在的不是真的全程一個人。畢竟在出發之前在背包客棧上徵了旅伴,雖然因為陰錯陽差碰到一起的時間只有一個下午,最後又在佛羅倫斯的 hostel 驚喜相逢。只是遺憾,現在已經沒有 23 歲時的膽子,荷蘭、德國、奧地利、捷克、葡萄牙、西班牙;朋友,就是在那裡相逢、相處、相惜,珍惜在旅程中遇到的每一個人。在西班牙念書的厄瓜多姐弟的弟弟 iPod 裡有張棟樑和光良的歌,三人在布拉格地鐵站問路相遇,又在 hostel 重逢,最後一起晃過布拉格的大街小巷和美術館;第一次獨自旅行第一站在阿姆斯特丹 hostel 遇到的阿根廷女孩教我如何偷偷在住宿處洗衣服不被抓包,葡萄牙 Porto 的 Cinema hostel 和店主一起在屋頂抽菸的緣分,隔壁房間的韓國男生在早餐時教我如何避開下一站西班牙的名物:扒手,幸運讓我旅行偷竊大道還能全身而退;馬德里認識的開朗美國女孩,彼此居然錯過三個月前在雪梨相逢的機會 ... 旅行教我的實在太多太多了。 更不用說我在倫敦的夏天遇到的人們。 跟我討論台灣颱風的 Neya ;從故宮聊到貝聿銘的 Leonore ;我最愛的 Julie 和 Anne Laure ;人生導師 Hikaru ;總是愛偷吃我切好菜的 Courtney ;給我們最大歡樂的 Marie ;教我正試自己、鼓勵我的 Mei 、覺得相見恨晚的 Wen ;從信義路到羅斯福路又到了英國發現興趣相投的小寶;當然還有我的人生導師 Rosy 。如果可以,我願回到那個時光,即使我知道時間是線性的不停往前走。 找回初心,毋忘初衷。 然而,在 comfort zone 待久了,面臨決定時卻猶豫了。即使我知道這個世界沒有我依舊加速轉動,卻無法真正鼓動自己真正跨出那一步。猶豫的時間比以往長了 ... 。會不會說那個國家的語言 ? 要住好一點還...