Skip to main content

[日記] 法文課

: 每個星期一晚上六點一到
: 我的心情就如同連續劇高潮迭起
: 說是有跌宕頓挫的起伏也不誇張
: 每天五點多就在想要不要去上課這件事
: 就像把要去上課和不要去上課放在天平的兩端不斷衡量
: 再上課的中間也不停地自己跟自己打架 決定下次要不要來
: 這學期換了一個新老師
: Yvan這學期不教我們了
: 然後第一堂課因為小瑋來找我所以自己翹了課
: 上禮拜才終於上了我的第一堂課
: 放了太長的一個假又把單字都還給老師
: 而且又要再度重新習慣一次用英文教法文這個事實
: 第一堂課上完很挫敗 不停的想著要不要去退錢不要上了
: 可是昨天晚上五點多我還是乖乖的出了門
: 繃緊了神經努力跟上步調
: 英文已經不太好的我還要辨別到底現在是英文還是法文花了我很大力氣
: 而且老師居然正確的發出我的名字害我想躲也躲不掉
: 課堂上很像機智問答 老師會隨意點人回答還有要即時翻譯
: 英翻法我還勉強可以 要我法翻英整個都快昏倒了完全不行
: 不過我好像漸漸喜歡在這裡上課的氣氛
: 老師說講錯沒關係 盡量講 和台灣最不同的是 在這裡大家可以隨意打斷老師
: 也沒有人在翻字典 不會的就直接舉手問 老師也非常的合善
: 默默似乎會進步的很快 我很喜歡這樣的氣氛~~
: (其實是省了查字典的時間很開心XD)
: 上課就是努力聽努力講 查字典就留到回家再做吧!
: 今天一早起來就狂念了法文兩小時 結果才複習了四頁 >"<
: 唉唉進度相當緩慢... 不過覺得很充實:)
: 機智問答的方式雖然讓人很緊張
: 不過覺得還不錯 可以很快就進步很多 訓練反應能力
: btw,我還是很難順暢的跟英國人聊天啊
: 唉唉 這是困難點之ㄧ
: 昨天本來是跟旁邊的女生聊 後來多來了一個同學
: 小組練習我們三個人就有點難討論
: 而且她們兩個人用英文討論就講好快我完全聽不懂@@
: 怎麼上法文還有英文的困擾啊!!! 真討厭!!!
: 吼~ 英文也得加油才行。

Comments

Popular posts from this blog

為妳彈琴 A Heroic Life -Gainsbourg

A Heroic Life –Gainsbourg 昨天第一次去光點華山,看了為你彈琴。法國音樂名人 Serge Gainsbourg 的傳奇。就算不了解他和柏金包的繆思 Jane Birkin 之間的故事,大概也有耳聞他和性感代名詞碧姬芭杜的風流韻史。可惜了音樂鬼才都不免有被“毒”害的晚年,江郎才盡時陷入的瘋狂,在夢境與現實之間癲狂的醜態,道盡了天才能人不容於世的現實。 幸好,他留下了無數的好歌和可供茶餘飯後回味的風流韻史。還有戀愛夢遊中的性格女主角 Charlotte Gainsbourg 可供後世回味。 最後,奉上你愛我我愛她她愛的其實是他的傳世、驚世名曲 Je t'aime... moi non plus. 也許就像導演說的,我更愛他的謊言勝過真實。

start from here

這裡是星期六晚上 老窩重開的網頁版 沒有名字的地方讓我感到膩了 而且奇怪的誰來我家功能讓我覺得很困擾 廣告大頭太多看起來很cheap 那種被偷窺 還有一種我家門戶洞開被人亂噴漆的感覺 加上之前討論到它們隨便提供給廠商服務都不先通知客戶 種種因素我走了 忘記背後 努力面前

Victoria in London 孤獨的人,在倫敦

在英國生活將近兩年的時間,在 Leicester 念書的時候雖然開心,不過相較起來,倫敦更讓我有像第二個家的感覺,雖然這個城市生活也帶給我極大的寂寞感和焦慮,不過至今仍很感謝曾在我生活中給予幫助的每一個人,尤其是我最愛的室友們還有在倫敦一起奮鬥的戰友們。雖然已經離開了英國這個國家,不過親愛的朋友們我仍能與妳們同在! 雖然不覺得自己是倫敦通,不過就是在那裏生活了一陣子,雖然之前在北京生活過之後也說說要出旅遊書,分享在北京生活的 tips 之類的,但是過了四年了居然還是說說。不過倫敦算是我除了台北之外生活最久的地方,所以把一些好玩有趣的東西寫出來跟大家分享,希望在去英國旅遊的時候有所幫助囉! 因為我住在西三區 Acton ,一起奮鬥的戰友們較多住在東區 Dalston and Kingland 活動於 Hackney 等地方,所以這些地方會比較有些有趣的景點分享。另外千萬別期待會在這裡出現大笨鐘,西敏寺等等的傳統景點介紹,僅供除了正規景點參訪之外,想要找點有趣好玩只有倫敦有的 special ,所以算是獵奇的旅遊介紹吧! 簡言之就是我自己的個人喜好囉 ! 最推薦沒時間但是又想要很有英國味的旅行者散步最佳道路,就是逛完 oxford street 再到 marble arch 附近的 Primark 撿過便宜的時尚配件之後,可以沿著 Hyde Park 西行散步,最棒的一段是要過了 Kensington Garden 之後,過了 Notting Hill Gate ,假如閒又有體力的話可以轉進 Portobello Market 逛逛,看看二手市集,不過個人以為最值得期待的除了入口附近隱身在蘇格蘭商店之後的咖啡廳最令人期待之外,其他就可以拍拍照直接跳過,直到你找到市集前中段充滿撲鼻香氣的食物區了。在這裡推薦前三名就是炸海鮮、德國香腸堡、以及西班牙海鮮飯 ( 已出場序排列囉 !) 炸海鮮有綜合或是可以選單種任意配,我是都選綜合的,醬料也有多種美乃滋、辣醬、番茄醬可供選擇。德國香腸堡則是窮學生和背包客的最愛啦 ! 在貴桑桑的倫敦也可以吃到好吃又會飽的德式香腸堡,另外去骨雞腿排堡也是物超所值只要 3.5 鎊 ( 不好意思我想應該已經略微漲價啦 !) 還有不得不說道地 ( 又便宜 ) 的西班牙海鮮飯,就在 office 鞋店的正前面,絕對比在...